Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

korken

[ˈkɔʁkən]
По слогам kor|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mit Korken korken A— закупоривать что-либо пробкой
„Der Winzer korkt die Flaschen vorsichtig."
korken N— закупоривать пробкой
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
korken
Präteritum
korkte
Partizip II
hat gekorkt
§Значения
закупоривать пробкой
Etwas mit einem Korken verschließen.
Закрывать что-либо пробкой.
нейтральное
  1. Er korkte die alte Weinflasche vorsichtig.
    — Он осторожно закупорил старую бутылку вина.
  2. Wir haben die Flaschen gestern gekorkt.
    — Мы вчера закупорили бутылки.
Синонимы
verschließen·versiegeln
быть испорченным
Nach Kork riechen oder schmecken, weil der Korken fehlerhaft ist.
Пахнуть или иметь вкус пробки из-за дефектной пробки.
  1. Der Wein korkt leider, wir können ihn nicht trinken.
    — К сожалению, вино испортилось из-за пробки; мы не можем его пить.
  2. Wenn ein Wein korkt, schmeckt er muffig.
    — Если вино пропиталось запахом пробки, оно приобретает затхлый вкус.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich korke
du korkst
er/sie/es korkt
wir korken
ihr korkt
sie/Sie korken
Präteritum претеритум
ich korkte
du korktest
er/sie/es korkte
wir korkten
ihr korktet
sie/Sie korkten
Imperativ императив
—
kork(e) (du)
—
korken wir
korkt (ihr)
korken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich korke
du korkest
er/sie/es korke
wir korken
ihr korket
sie/Sie korken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich korkte
du korktest
er/sie/es korkte
wir korkten
ihr korktet
sie/Sie korkten
Partizip партицип
korkend Präsens
gekorkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
korken
zu korken
§Однокоренные
derKork
корок
korkartig
пробковый, подобный пробке
§Связанные слова
verschließen·abfüllen·lagern
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Korken

[ˈkɔʁkən]
По слогам kor|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Korkens
Plural
die Korken
§Значения
пробка
Ein Flaschenverschluss, der meist aus der Rinde der Korkeiche hergestellt wird.
Затычка для бутылок, которая обычно изготавливается из коры пробкового дуба.
  1. Er zog vorsichtig den Korken aus der Weinflasche.
    — Он осторожно вытащил пробку из бутылки вина.
§Однокоренные
derKork
корок
korkartig
пробковый, подобный пробке
§Связанные слова
derVerschluss·stopfen

Сообщить об ошибке