Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Korrekturfahne

[kɔʁɛkˈtuːɐ̯ˌfaːnə]
По слогам kor|rek|tur|fah|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Korrekturfahne
Plural
die Korrekturfahnen
§Значения
корректурный знак, маркер правки
Ein im Druckwesen verwendetes Zeichen oder eine Markierung, die eine Korrektur im Satz oder Text anzeigt.
Специальный знак в типографии, указывающий на необходимость исправления.
терминологическое
  1. Der Setzer setzte eine Korrekturfahne an den fehlerhaften Satz.
    — Наборщик поставил корректурный знак у ошибочного предложения.
  2. Bitte prüfen Sie jede Korrekturfahne im neuen Manuskript.
    — Пожалуйста, проверьте каждый маркер правки в новой рукописи.
Синонимы
Korrekturabzug·Korrekturabzug
знак правки в корректуре
Ein spezielles Symbol oder eine Markierung in einem Korrekturabzug, um Änderungen zu kennzeichnen.
Символ в корректурном оттиске для обозначения изменений.
терминологическое
  1. Die Korrekturfahne zeigt deutlich an, wo der Buchstabe fehlt.
    — Знак правки четко указывает, где отсутствует буква.
  2. Er setzte eine kleine Korrekturfahne neben das Wort.
    — Он поставил маленькую метку правки рядом со словом.
§Сложные слова
Korrekturfahnenprüfung
проверка корректурного оттиска
Druckfahne
оттиск для печати
dasKorrekturlesen
корректура
§Однокоренные
korrigieren
исправлять
Korrektur
исправление, корректура
korrekt
правильный, верный
korrigierbar
исправимый
§Связанные слова
Satz·Druck·Lektorat

Сообщить об ошибке