Kraftquelle

[ˈkʁaftˌkvɛlə]

По слогам kraft|quel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Kraftquelle

Plural

die Kraftquellen

§Значения

источник энергии

Eine Quelle oder ein Ursprung, aus dem Energie oder physische Kraft gewonnen wird.

Источник, из которого извлекается физическая или техническая энергия.

нейтральное

Die Sonne ist eine wichtige Kraftquelle für unser Sonnensystem.

— Солнце — это важный источник энергии для нашей Солнечной системы.
Wir müssen neue Kraftquellen für die Stromversorgung erschließen.

— Мы должны освоить новые источники энергии для электроснабжения.

Синонимы

источник сил, вдохновения

Ein abstrakter Ursprung von Inspiration, Motivation oder emotionaler Stärke.

Абстрактный источник душевного подъема или мотивации.

возвышенное

Die Musik ist für sie eine unerschöpfliche Kraftquelle.

— Музыка для неё — неисчерпаемый источник сил.
Seine Familie war seine einzige Kraftquelle in schweren Zeiten.

— Его семья была его единственным источником сил в трудные времена.

§Идиомы