persona torpe, despistada
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich ungeschickt, chaotisch oder ziellos verhält.
Una denominación despectiva para una persona que se comporta de manera torpe, caótica o sin rumbo.
☞ Se utiliza a menudo como una leve ofensa.
-
Hör auf, so ein Krammetsvogel zu sein und such deine Schlüssel!— ¡Deja de comportarte como un tonto y busca tus llaves!
-
Der kleine Krammetsvogel hat schon wieder alles verschüttet.— El pequeño tordo ya volvió a derramarlo todo.
Синонимы