Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Krankenmeldung

[ˈkʁaŋkn̩ˌmɛldʊŋ]
По слогам kran|ken|mel|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Krankenmeldung
Plural
die Krankenmeldungen
§Значения
notification de maladie
Die formelle Mitteilung an den Arbeitgeber oder eine Behörde, dass man aufgrund einer Krankheit nicht arbeiten kann.
La notification formelle adressée à l’employeur ou à une autorité, indiquant qu’on ne peut pas travailler en raison d’une maladie.
нейтральное
  1. Die Krankenmeldung muss sofort beim Chef erfolgen.
  2. Hat er seine Krankenmeldung schon eingereicht?
certificat d'arrêt de travail
Die schriftliche oder elektronische Bescheinigung über die Arbeitsunfähigkeit.
L’attestation écrite ou électronique de l’incapacité de travailler.
терминологическое
☞ Souvent utilisé comme synonyme de certificat médical.
  1. Ohne eine gültige Krankenmeldung wird der Lohn gekürzt.
  2. Der Arzt stellte die Krankenmeldung elektronisch aus.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке