Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Kriegsanstrengung

[ˈkʁiːksˌanˌʃtʁɛŋʊŋ]
По слогам kriegs|an|streng|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Kriegsanstrengung
Plural
die Kriegsanstrengungen
§Значения
war effort
Die Mobilisierung und Konzentration aller staatlichen und gesellschaftlichen Ressourcen zur Durchführung eines Krieges.
The mobilization of all state and social resources for conducting a war.
нейтральное
  1. Die gesamte Nation war in die Kriegsanstrengung eingebunden.
    — The entire nation was involved in the war effort.
  2. Die Kriegsanstrengungen erforderten eine strenge Rationierung der Lebensmittel.
    — The war efforts required strict rationing of food.
Синонимы
dieMobilmachung·dieRüstung
war-time effort, military exertion
Eine massive Anstrengung oder Maßnahme, die speziell im Kontext eines bewaffneten Konflikts unternommen wird.
Intense actions or measures taken in the context of an armed conflict.
нейтральное
  1. Jede neue Kriegsanstrengung belastete die Wirtschaft zusätzlich.
    — Every new war-time effort placed an additional burden on the economy.
  2. Die Regierung plante eine weitere Kriegsanstrengung zur Verteidigung.
    — The government planned a further military exertion for defense.
§Сложные слова
Kriegsanstrengungspolitik
war effort policy
§Однокоренные
derKrieg
war
anstrengend
strenuous, exhausting
anstrengen
to exert, to strain
dieAnstrengung
effort, exertion
§Связанные слова
dieKriegsführung·dieVerteidigung·Rüstungswirtschaft

Сообщить об ошибке