Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kriegshandlung

[ˈkriːksˌhandlʊŋ]
По слогам kriegs|han|dlung
§ Грамматика
Genitiv
der Kriegshandlung
Plural
die Kriegshandlungen
§Значения
akt wojenny, działanie wojenne
Eine Handlung, die im Rahmen eines bewaffneten Konflikts oder Krieges ausgeführt wird.
Działanie wykonywane w ramach konfliktu zbrojnego lub wojny.
нейтральное
  1. Jede Kriegshandlung hat schreckliche Folgen für die Zivilisten.
    — Każdy akt wojenny ma straszliwe konsekwencje dla cywilów.
  2. Die Truppen begingen eine unrechtmäßige Kriegshandlung.
    — Wojska popełniły nielegalny akt wojenny.
akt agresji, casus belli
Ein Akt, der völkerrechtlich als kriegerische Handlung eingestuft wird.
Czyn, który w świetle prawa międzynarodowego jest klasyfikowany jako akt wojenny.
терминологическое
☞ Często odnosi się do definicji prawnej w prawie międzynarodowym.
  1. Der Angriff wurde als eine gezielte Kriegshandlung eingestuft.
    — Atak został zakwalifikowany jako celowy akt wojenny.
  2. Völkerrechtlich ist diese Kriegshandlung streng verboten.
    — Zgodnie z prawem międzynarodowym ta akcja wojenna jest surowo zabroniona.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке