Kriegsknecht — WBuch

воин, боец

Ein Soldat oder ein Kämpfer, der ausschließlich für den Krieg oder den Kampf dient.

Человек, служащий в армии или участвующий в сражениях.

возвышенное

Der tapfere Kriegsknecht verteidigte die Festung.

— Храбрый воин защищал крепость.
Viele Kriegsknechte fielen in der Schlacht.

— Многие бойцы пали в битве.

Синонимы

наемник, воинствующий слуга

Ein Söldner oder ein gewalttätiger Mensch, der ohne moralische Bedenken kämpft.

Человек, который сражается ради выгоды или по принуждению, часто без чести.

возвышенное

☞ Часто имеет негативный или поэтический оттенок.

Er war nichts weiter als ein erbarmungsloser Kriegsknecht.

— Он был не более чем безжалостным наемником.
Die Geschichte erzählt von einem finsteren Kriegsknecht.

— История повествует о мрачном воине.