Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kriegsmaschine

[ˈkriːksmaˌʃiːnə]
По слогам kriegs|ma|schi|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Kriegsmaschine
Plural
die Kriegsmaschinen
§Значения
machine de guerre, engin de siège
Ein mechanisches Gerät oder eine Apparatur, die für militärische Zwecke konstruiert wurde.
Un dispositif ou une appareil mécanique conçu à des fins militaires.
нейтральное
  1. Die antike Kriegsmaschine konnte die Mauern durchbrechen.
  2. Ingenieure entwickelten eine neue Kriegsmaschine für die Belagerung.
Синонимы
dasKriegsgerät
machine de guerre (système)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine gewaltige, unaufhaltsame militärische Organisation oder ein System.
Une désignation métaphorique pour une organisation ou un système militaire immense et irrésistible.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent pour souligner la force destructrice d’un État ou d’un appareil.
  1. Die gesamte Kriegsmaschine des Landes war nun in Bewegung.
  2. Niemand konnte die gewaltige Kriegsmaschine aufhalten.
Синонимы
dieZerstörungskraft
§Идиомы
§Однокоренные
derKrieg
guerre
führen
guider, diriger
kriegerisch
belliqueux, agressif
dieMaschine
machine, moteur
mechanisch
mécanique
§Связанные слова
dieRüstung·dasMilitär·dieBewaffnung

Сообщить об ошибке