Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kriegspartei

[ˈkriːkspaʁtaɪ]
По слогам kriegs|par|tei
§ Грамматика
Genitiv
der Kriegspartei
Plural
die Kriegsparteien
§Значения
strona wojenna
Eine der Gruppen oder Nationen, die in einem bewaffneten Konflikt gegeneinander kämpfen.
Jedna z grup lub narodów, które walczą ze sobą w konflikcie zbrojnym.
нейтральное
  1. Jede Kriegspartei musste ihre Truppen mobilisieren.
    — Każda ze stron wojny musiała zmobilizować swoje wojska.
  2. Die Verhandlungen zwischen den beiden Kriegsparteien scheiterten.
    — Rozmowy między obiema stronami konfliktu zakończyły się niepowodzeniem.
Синонимы
dieKonfliktpartei
partia wojenna, frakcja wojownicza
Eine Fraktion oder Gruppe, die eine aggressive oder konfrontative politische Haltung vertritt.
Frakcja lub grupa, która reprezentuje agresywną lub konfrontacyjną postawę polityczną.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do obozów politycznych.
  1. In der Regierung gibt es eine neue Kriegspartei.
    — W rządzie powstała nowa frakcja wojownicza.
  2. Diese Kriegspartei fordert sofortige Sanktionen.
    — Ta strona wojenna domaga się natychmiastowych sankcji.
§Однокоренные
derKrieg
wojna
dieParte
część, fragment
parteiisch
stronniczy, uprzedzony
§Связанные слова
derKriegsherr·derKonflikt·derFeind

Сообщить об ошибке