Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kriegspfad

[ˈkʁiːksˌpfat]
По слогам kriegs|pfad
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegspfades
Plural
die Kriegspfade
§Значения
військова стежка
Ein schmaler Weg, der speziell für militärische Truppenbewegungen oder den Transport von Kriegsmaterial genutzt wird.
Вузька дорога, яка спеціально використовується для пересування військових підрозділів або транспортування військового спорядження.
нейтральное
  1. Die Soldaten folgten dem schmalen Kriegspfad durch das Gebirge.
    — Солдати йшли вузькою військовою стежкою через гори.
  2. Auf diesem Kriegspfad konnten keine schweren Wagen fahren.
    — Цією військовою дорогою не могли проїхати важкі вози.
шлях війни, шлях до конфлікту
Eine metaphorische Bezeichnung für einen Weg, der zu Konflikten, Kämpfen oder Zerstörung führt.
Метафоричне позначення шляху, який веде до конфліктів, боїв або руйнування.
возвышенное
  1. Die Diplomatie verhinderte, dass die Nationen den Kriegspfad einschlugen.
    — Дипломатія запобігла тому, щоб країни вдалися до війни.
  2. Ein falscher Schritt könnte uns auf den Kriegspfad führen.
    — Один невірний крок може вивести нас на шлях війни.
§Идиомы
§Однокоренные
derKrieg
війна
derPfad
стежка, шлях
kriegerisch
війовничий, агресивний
pfadartig
стежкоподібний, шляхоподібний
§Связанные слова
dasSchlachtfeld·derKonflikt

Сообщить об ошибке