Kriegsrecht

[ˈkriːksˌʁɛçt]

По слогам kriegs|recht

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegsrechts

Plural

die Kriegsrechte

§Значения

martial law (legal framework)

Besondere Rechtsvorschriften, die im Falle eines Krieges oder einer unmittelbaren Gefahr für die staatliche Ordnung gelten.

Special legal provisions applicable during wartime.

терминологическое

Das Kriegsrecht regelt die Verteilung der knappen Ressourcen.

— Martial law regulates the distribution of scarce resources.
Die Soldaten handelten streng nach dem geltenden Kriegsrecht.

— The soldiers acted strictly according to the applicable martial law.

Синонимы

martial law (state of affairs)

Die Anwendung von militärischer Gewalt oder die Herrschaft durch das Militär über die Zivilbevölkerung.

A state where military authority is imposed on a territory.

нейтральное

Die Regierung verhängte das Kriegsrecht über das gesamte Land.

— The government imposed martial law over the entire country.
Unter dem Kriegsrecht wurden viele zivile Rechte außer Kraft gesetzt.

— Under martial law, many civil rights were suspended.

§Сложные слова

Kriegsrechtsmaßnahme

martial law measure

Kriegsrechtszustand

state of martial law

Kriegsrechtsverordnung

martial law decree

§Однокоренные

§Связанные слова