Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kriegsrhetorik

[ˈkʁiːksˌʁeːtoˌʁɪk]
По слогам kriegs|rhe|to|rik
§ Грамматика
Genitiv
der Kriegsrhetorik
§Значения
retoryka wojenna
Die Kunst oder Technik der sprachlichen Gestaltung, um kriegerische Auseinandersetzungen zu rechtfertigen oder zu fördern.
Sztuka lub technika kształtowania języka w celu usprawiedliwienia lub wspierania konfliktów zbrojnych.
нейтральное
  1. Die Kriegsrhetorik der damaligen Zeit war sehr intensiv.
    — Retoryka wojenna tamtych czasów była bardzo intensywna.
  2. Man kann die Kriegsrhetorik in den alten Reden erkennen.
    — W dawnych przemówieniach można dostrzec retorykę wojenną.
Синонимы
derBellizismus·dieKriegspropaganda
retoryka wojenna, retoryka prowokująca do wojny
Die Verwendung von aggressiver, oft manipulativer Sprache in politischen oder gesellschaftlichen Diskursen.
Stosowanie agresywnego, często manipulacyjnego języka w dyskursach politycznych lub społecznych.
нейтральное
  1. Die politische Kriegsrhetorik spaltet die Bevölkerung.
    — Polityczna retoryka wojenna dzieli społeczeństwo.
  2. Wir müssen die gefährliche Kriegsrhetorik im Internet bekämpfen.
    — Musimy zwalczać niebezpieczną retorykę wojenną w Internecie.
§Идиомы
§Однокоренные
derKrieg
wojna
dieRhetorik
retoryka
rhetorisch
retoryczny
kriegen
dostać, otrzymać
§Связанные слова
dieAufrüstung·derMilitarismus·derKonflikt

Сообщить об ошибке