Kriegsschaden

[ˈkriːksˌʃaːdn̩]

По слогам kriegs|scha|den

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegsschadens

Plural

die Kriegsschäden

§Значения

war damage, damage caused by war

Physische Zerstörung oder Beschädigung von Gebäuden, Infrastruktur oder Eigentum durch Kriegseinwirkungen.

Physical destruction of buildings or property resulting from warfare.

нейтральное

Die Stadt muss die enormen Kriegsschäden reparieren.

— The city must repair the enormous war damage.
Die Versicherung deckt keinen Kriegsschaden ab.

— The insurance does not cover war damage.

Синонимы

Kriegsfolgen·dieZerstörung

war trauma, psychological damage from war

Leid, Traumata oder gesundheitliche Beeinträchtigungen, die durch Kriegserlebnisse bei Menschen verursacht werden.

Psychological or physical impairments caused by war experiences.

нейтральное

Viele Veteranen leiden unter einem unsichtbaren Kriegsschaden.

— Many veterans suffer from an invisible war trauma.
Der psychische Kriegsschaden bleibt oft lange unbemerkt.

— The psychological war damage often remains unnoticed for a long time.

§Сложные слова

Kriegsschadensersatz

war damage compensation

Kriegsschadensregulierung

war damage settlement

Kriegsschadensrecht

war damage law

Kriegsschadensmeldung

war damage report

§Однокоренные