Kriegstaktik — WBuch

військова тактика

Die methodische Planung und Durchführung von militärischen Operationen zur Erreichung strategischer Ziele.

Методичне планування та здійснення військових операцій для досягнення стратегічних цілей.

терминологическое

Die neue Kriegstaktik wurde von den Generälen entwickelt.

— Нову військову тактику розробили генерали.
Er studierte die Kriegstaktiken der antiken Völker.

— Він вивчав військові тактики давніх народів.

Синонимы

тактика конфлікту, бойова стратегія

Ein übertragener Begriff für die Vorgehensweise oder Strategie in einem harten, konfliktgeladenen Wettbewerb.

Переносне поняття, що позначає спосіб дій або стратегію в жорсткій, конфліктній конкуренції.

возвышенное

☞ Часто вживається метафорично в діловому або політичному контексті.

In der Politik ist eine aggressive Kriegstaktik oft riskant.

— У політиці агресивна військова тактика часто є ризикованою.
Seine Kriegstaktik im Geschäftsleben beeindruckte die Konkurrenz.

— Його бойова тактика в діловому світі вразила конкурентів.