Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Kulturbetrieb

[kʊlˈtuːɐ̯ˌbeˌtriːp]
По слогам kul|tur|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Kulturbetriebs
Plural
die Kulturbetriebe
§Значения
культурная жизнь, культурная деятельность
Die Gesamtheit aller kulturellen Aktivitäten, Institutionen und Veranstaltungen in einer Region oder einem Land.
Совокупность всех культурных мероприятий и институций.
нейтральное
  1. Der Kulturbetrieb in dieser Stadt ist sehr lebendig.
    — Культурная жизнь в этом городе очень насыщенная.
  2. Neue Museen bereichern den lokalen Kulturbetrieb.
    — Новые музеи обогащают местную культурную деятельность.
Синонимы
Kulturleben·Kulturlandschaft
культурное производство, управление культурой
Die organisatorische und wirtschaftliche Seite der Kulturförderung und -verwaltung.
Организационные и административные процессы в сфере культуры.
терминологическое
  1. Die staatliche Förderung beeinflusst den gesamten Kulturbetrieb.
    — Государственная поддержка влияет на всё культурное производство.
  2. Effizienter Kulturbetrieb erfordert eine gute Verwaltung.
    — Эффективное управление культурой требует хорошего администрирования.
§Сложные слова
Städtischer Kulturbetrieb
городская культурная деятельность
Lokaler Kulturbetrieb
местная культурная жизнь
Kulturbetriebsmanagement
управление культурными процессами
Kulturbetriebsplanung
планирование культурной деятельности
§Однокоренные
Kultur
культура
kulturell
культурный
betreiben
управлять, вести деятельность
Betrieb
предприятие, деятельность
kultivieren
культивировать
§Связанные слова
Kulturwesen·Kulturförderung·Kulturmanagement