Kulturhaus — Wörterbuch

дом культуры, культурный центр

Ein öffentliches Gebäude, das für kulturelle Veranstaltungen, Kunst oder Bildung genutzt wird.

Здание, предназначенное для проведения культурных мероприятий.

нейтральное

Das neue Kulturhaus wurde gestern feierlich eröffnet.

— Новый дом культуры был торжественно открыт вчера.
Wir treffen uns heute Abend im Kulturhaus.

— Мы встретимся сегодня вечером в доме культуры.
Die Aufführung findet im großen Kulturhaus statt.

— Представление состоится в большом доме культуры.

Синонимы

центр культуры

Ein Ort oder eine Institution, die das kulturelle Leben einer Gemeinschaft fördert.

Институция, способствующая развитию культуры в обществе.

нейтральное

Dieses Kulturhaus prägt das soziale Leben im Dorf.

— Этот центр культуры определяет социальную жизнь в деревне.
Sie engagiert sich stark für das lokale Kulturhaus.

— Она активно участвует в жизни местного центра культуры.