Kulturrevolution

[kʊlˈtuːɐ̯revoluˈtsi̯oːn]

По слогам kul|tur|re|vo|lu|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Kulturrevolution

Plural

die Kulturrevolutionen

§Значения

культурная революция

Ein radikaler, oft gewaltsamer Umbruch der gesellschaftlichen Werte, Normen und Lebensweisen.

Радикальный слом культурных и социальных устоев.

нейтральное

Die Kulturrevolution veränderte das soziale Gefüge grundlegend.

— Культурная революция коренным образом изменила социальную структуру.
Viele Menschen fürchteten die Folgen dieser Kulturrevolution.

— Многие люди боялись последствий этой культурной революции.

Синонимы

культурная революция

Ein gezielter Prozess zur Umgestaltung des kulturellen Erbes und der geistigen Lebenswelt durch staatliche Maßnahmen.

Процесс принудительного изменения культурного наследия.

терминологическое

☞ Часто используется в политическом контексте.

Die staatliche Kulturrevolution zielte auf die Zerstörung alter Traditionen ab.

— Государственная культурная революция была направлена на уничтожение старых традиций.
Historiker analysieren die Auswirkungen der Kulturrevolution auf die Kunst.

— Историки анализируют влияние культурной революции на искусство.

§Идиомы