Kulturrevolution

[kʊlˈtuːɐ̯revoluˈtsi̯oːn]

По слогам kul|tur|re|vo|lu|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Kulturrevolution

Plural

die Kulturrevolutionen

§Значения

cultural revolution

Ein radikaler, oft gewaltsamer Umbruch der gesellschaftlichen Werte, Normen und Lebensweisen.

A radical upheaval of cultural and social norms.

нейтральное

Die Kulturrevolution veränderte das soziale Gefüge grundlegend.

— The cultural revolution fundamentally changed the social fabric.
Viele Menschen fürchteten die Folgen dieser Kulturrevolution.

— Many people feared the consequences of this cultural revolution.

Синонимы

cultural revolution

Ein gezielter Prozess zur Umgestaltung des kulturellen Erbes und der geistigen Lebenswelt durch staatliche Maßnahmen.

A process of forced transformation of cultural heritage.

терминологическое

☞ Often used in a political context.

Die staatliche Kulturrevolution zielte auf die Zerstörung alter Traditionen ab.

— The state-led cultural revolution aimed at the destruction of old traditions.
Historiker analysieren die Auswirkungen der Kulturrevolution auf die Kunst.

— Historians analyze the impact of the cultural revolution on art.

§Идиомы