Kunstschatz

[ˈkʊnstˌʃat͡s]

По слогам kunst|schatz

§ Грамматика

Genitiv

des Kunstschatzes

Plural

die Kunstschätze

§Значения

сокровищница искусств, собрание произведений искусства

Eine wertvolle Sammlung von Kunstwerken oder kulturellen Schätzen.

Ценная коллекция произведений искусства.

нейтральное возвышенное

Der Museumsdirektor bewahrt den Kunstschatz sicher auf.

— Директор музея бережно хранит сокровищницу искусств.
Dieser Kunstschatz umfasst Gemälde aus dem Barock.

— Эта коллекция произведений искусства включает картины эпохи барокко.

Синонимы

Kunstschatzkammer·Kunstbesitz

художественное достояние

Der gesamte Bestand an künstlerischen Werten einer Nation oder Institution.

Общее культурное и художественное богатство страны или организации.

возвышенное

Wir müssen unseren nationalen Kunstschatz vor Krieg schützen.

— Мы должны защитить наше национальное художественное достояние от войны.
Der Kunstschatz des Landes ist von unschätzbarem Wert.

— Художественное достояние страны имеет неоценимое значение.

§Сложные слова

Nationalkunstschatz

национальное достояние искусства

Museumskunstschatz

музейная сокровищница

Kunstschatzverwaltung

управление художественными ценностями

§Однокоренные