Kunstsprache

[ˈkʊnstˌʃpʁaːxə]

По слогам kunst|spra|che

§ Грамматика

Genitiv

der Kunstsprache

Plural

die Kunstsprachen

§Значения

lengua artificial

Eine künstlich geschaffene Sprache, die nicht organisch gewachsen ist.

Un idioma creado artificialmente que no ha evolucionado de forma orgánica.

нейтральное

Esperanto ist eine bekannte Kunstsprache.

— El esperanto es un idioma artificial muy conocido.
Linguisten untersuchen die Struktur dieser Kunstsprache.

— Los lingüistas estudian la estructura de este idioma artificial.

Синонимы

jerga, lenguaje artificial

Ein spezieller Fachjargon oder eine gehobene Ausdrucksweise, die oft schwer verständlich ist.

Un jerga técnica especial o un modo de expresión elevado que a menudo es difícil de comprender.

нейтральное

☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a un lenguaje innecesariamente complicado.

Der Bericht ist in einer unverständlichen Kunstsprache verfasst.

— El informe está redactado en un lenguaje artificial incomprensible.
Hör auf, diese komplizierte Kunstsprache zu benutzen!

— ¡Deja de usar ese complejo lenguaje artificial!

§Однокоренные

§Связанные слова