Kunstwerk

[ˈkʊnstˌvɛrk]

По слогам kunst|werk

§ Грамматика

Genitiv

des Kunstwerks

Plural

die Kunstwerke

§Значения

произведение искусства

Ein geschaffenes Objekt, das durch künstlerische Gestaltung eine besondere ästhetische Wirkung erzielt.

Объект, созданный с помощью художественного мастерства.

нейтральное

Der Maler stellte ein neues Kunstwerk aus.

— Художник выставил новое произведение искусства.
Dieses Kunstwerk hängt in der Nationalgalerie.

— Это произведение искусства висит в Национальной галерее.
Die Kunstwerke der Renaissance sind weltberühmt.

— Произведения искусства эпохи Возрождения всемирно известны.

Синонимы

шедевр, творение

Eine außergewöhnliche Leistung oder ein Werk, das von höchster Qualität und Meisterschaft zeugt.

Выдающееся достижение или творение.

возвышенное

Seine neue Sinfonie ist ein wahres Kunstwerk.

— Его новая симфония — настоящее творение.
Die Architektur des Gebäudes ist ein Kunstwerk.

— Архитектура здания — это настоящий шедевр.

§Идиомы