female short-time worker
Eine Frau, die aufgrund von wirtschaftlichen Schwierigkeiten des Arbeitgebers nur für eine reduzierte Anzahl an Stunden arbeitet.
A woman working reduced hours due to economic difficulties of the employer.
-
Die Kurzarbeiterin erhielt staatliche Unterstützung für ihr geringeres Gehalt.— The short-time worker received state support for her reduced salary.
-
Als Kurzarbeiterin konnte sie mehr Zeit mit ihrer Familie verbringen.— As a short-time worker, she could spend more time with her family.
-
Viele Kurzarbeiterinnen in der Fabrik warteten auf eine Besserung der Lage.— Many short-time workers in the factory were waiting for the situation to improve.