kobieta pracująca w skróconym wymiarze godzin
Eine Frau, die aufgrund von wirtschaftlichen Schwierigkeiten des Arbeitgebers nur für eine reduzierte Anzahl an Stunden arbeitet.
Kobieta, która z powodu trudności ekonomicznych pracodawcy pracuje tylko przez ograniczoną liczbę godzin.
-
Die Kurzarbeiterin erhielt staatliche Unterstützung für ihr geringeres Gehalt.— Kobieta pracująca w skróconym wymiarze godzin otrzymała państwowe wsparcie na pokrycie swojej niższej pensji.
-
Als Kurzarbeiterin konnte sie mehr Zeit mit ihrer Familie verbringen.— Jako pracownica na skróconym wymiarze godzin mogła spędzać więcej czasu z rodziną.
-
Viele Kurzarbeiterinnen in der Fabrik warteten auf eine Besserung der Lage.— Wiele pracownic w fabryce na części etatu czekało na poprawę sytuacji.