Kurzvortrag — WBuch

krótka prezentacja, zwięzłe wystąpienie

Eine kurze, prägnante mündliche Darstellung eines Themas oder Sachverhalts.

Krótkie, zwięzłe ustne przedstawienie jakiegoś tematu lub zagadnienia.

нейтральное

Er hielt einen sehr interessanten Kurzvortrag über die Geschichte.

— Wygłosił bardzo ciekawy krótki wykład o historii.
Bitte bereiten Sie einen Kurzvortrag für die nächste Sitzung vor.

— Proszę przygotować krótkie wystąpienie na następne spotkanie.
Ihr Kurzvortrag war trotz der Zeitnot sehr informativ.

— Pańska krótka prezentacja, mimo ograniczeń czasowych, była bardzo pouczająca.

Синонимы

krótki raport, zwięzłe podsumowanie

Eine kurze schriftliche Zusammenfassung oder ein kurzer Text über ein Thema.

Krótkie pisemne podsumowanie lub krótki tekst na dany temat.

нейтральное

Schreiben Sie einen Kurzvortrag zu den wichtigsten Ergebnissen.

— Napisz krótkie wystąpienie na temat najważniejszych wyników.
Der Kurzvortrag fasst die wesentlichen Punkte des Buches zusammen.

— Krótka prezentacja podsumowuje najważniejsze punkty książki.