Kurzvortrag — WBuch

коротка презентація, стисла розмова

Eine kurze, prägnante mündliche Darstellung eines Themas oder Sachverhalts.

Короткий, лаконічний усний виклад якої-небудь теми чи факту.

нейтральное

Er hielt einen sehr interessanten Kurzvortrag über die Geschichte.

— Він виголосив дуже цікаву коротку доповідь про історію.
Bitte bereiten Sie einen Kurzvortrag für die nächste Sitzung vor.

— Будь ласка, підготуйте коротку презентацію для наступного засідання.
Ihr Kurzvortrag war trotz der Zeitnot sehr informativ.

— Ваша коротка презентація, попри нестачу часу, була дуже інформативною.

Синонимы

короткий звіт, стислий опис

Eine kurze schriftliche Zusammenfassung oder ein kurzer Text über ein Thema.

Коротке письмове узагальнення або короткий текст на певну тему.

нейтральное

Schreiben Sie einen Kurzvortrag zu den wichtigsten Ergebnissen.

— Напишіть коротку доповідь про найважливіші результати.
Der Kurzvortrag fasst die wesentlichen Punkte des Buches zusammen.

— Ця коротка презентація узагальнює основні ідеї книги.