Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kutte

[ˈkʊtə]
По слогам kut|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kutte
Plural
die Kutten
§Значения
cowl, habit
Ein langes, meist dunkles Gewand, das von Mönchen oder Ordensleuten getragen wird.
A long garment worn by monks or members of religious orders.
нейтральное
  1. Der Mönch trug eine schlichte schwarze Kutte.
    — The monk wore a simple black habit.
  2. Die weiße Kutte des Ordens war sehr sauber.
    — The order's white cowl was very clean.
Синонимы
derHabit·dasGewand
battle jacket, denim vest
Ein langes, oft dunkles Kleidungsstück, das in der Metal-Subkultur als typisches Erkennungsmerkmal getragen wird.
A denim or leather vest adorned with patches, typical of metalheads.
разговорное
  1. Er hat viele Band-Logos auf seine Kutte genäht.
    — He sewed many band logos onto his battle jacket.
  2. Ohne eine Kutte ist man in dieser Szene kaum bekannt.
    — Without a battle jacket, you are hardly known in this scene.
§Сложные слова
Mönchskutte
monastic habit
Ordenskutte
order's habit
Kuttenärmel
sleeve of a habit
§Однокоренные
kuttenhaft
habit-like
§Связанные слова
Orden·derKleriker·Mönch

Сообщить об ошибке