Königsthron

[ˈkøːnɪkstʁoːn]

По слогам kö|nigs|thron

§ Грамматика

Genitiv

des Königsthrons

Plural

die Königsthrone

§Значения

royal throne

Der zeremonielle Sitz eines Monarchen oder Herrschers.

The ceremonial seat of a monarch.

нейтральное

Der goldene Königsthron stand in der Mitte der Halle.

— The golden royal throne stood in the middle of the hall.
Der neue König setzte sich auf den Königsthron.

— The new king sat upon the royal throne.

Синонимы

throne, sovereignty

Die Position oder das Amt der Herrschaft eines Königs.

The office or position of a monarch.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Er kämpfte verzweifelt um den Königsthron.

— He fought desperately for the throne.
Die Bedrohung des Königsthrons war nun real.

— The threat to the throne was now real.

§Идиомы