Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Körpertreffer

[ˈkœpɐˌtʁɛfɐ]
По слогам kör|per|tref|fer
§ Грамматика
Genitiv
des Körpertreffers
Plural
die Körpertreffer
§Значения
удар по тілу
Ein gezielter Schlag oder Treffer, der den Körper eines Gegners trifft.
Цільовий удар або попадання, яке влучає в тіло суперника.
нейтральное
  1. Der Boxer landete einen harten Körpertreffer.
    — Боксер завдав потужного удару по корпусу.
  2. Ein präziser Körpertreffer kann den Kampf beenden.
    — Точний удар по тілу може завершити бій.
удар по тілу
Ein Treffer im Sport oder Kampfkunst, der nicht den Kopf betrifft.
Удар у спорті або бойових мистецтвах, який не потрапляє в голову.
терминологическое
☞ Часто використовується для розрізнення ударів по голові.
  1. In dieser Disziplin sind Körpertreffer erlaubt.
    — У цій дисципліні удари по тілу дозволені.
  2. Er konzentrierte sich auf gezielte Körpertreffer.
    — Він зосереджувався на точних ударах по тілу.
§Однокоренные
derKörper
тіло
treffen
зустрітися
derTreffer
попадання
körperlich
фізичний, тілесний
§Связанные слова
derSchlag·derAnschlag

Сообщить об ошибке