Kümmerer

[ˈkʏmɐɐ̯ɐ]

По слогам küm|me|rer

§ Грамматика

Genitiv

des Kümmerers

Plural

die Kümmerer

§Значения

caretaker, someone who looks after others

Eine Person, die sich intensiv um die Belange anderer oder um die Organisation von Dingen kümmert.

A person who takes care of the needs or concerns of others.

нейтральное

Er ist ein treuer Kümmerer in unserer Nachbarschaft.

— He is a loyal caretaker in our neighborhood.
Ohne einen guten Kümmerer würde die Gruppe auseinanderfallen.

— Without a good caretaker, the group would fall apart.

Синонимы

coordinator, person in charge

Jemand, der in einer Gruppe oder Organisation die Verantwortung für die Koordination übernimmt.

A person responsible for organizing processes or coordinating within a group.

терминологическое

Wir brauchen einen neuen Kümmerer für dieses Projekt.

— We need a new coordinator for this project.
In unserem Team ist er der wichtigste Kümmerer für die Organisation der Events.

— In our team, he is the main person in charge of organizing the events.

§Сложные слова

Projektkümmerer

project coordinator/caregiver

Teamkümmerer

team caregiver

Hauptkümmerer

main organizer

§Однокоренные

§Связанные слова