las mentiras tienen patas cortas, las falsedades no van lejos
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass Lügen nicht lange Erfolg haben und bald aufgedeckt werden.
Un proverbio que expresa que las mentiras no tienen éxito por mucho tiempo y pronto son descubiertas.
-
Er glaubte, ihn nicht zu erwischen, aber Lügen haben kurze Beine.— Creía que no lo atraparía, pero las mentiras tienen patas cortas.