Lackerl

[ˈlakɐl]

По слогам lack|erl

§ Грамматика

Genitiv

des Lackerls

Plural

die Lackerln

§Значения

капля, мазок, пятнышко

Eine kleine Menge oder ein kleiner Klecks einer klebrigen oder flüssigen Substanz.

Небольшое количество чего-то вязкого или жидкого.

разговорное A

Gib mir nur ein Lackerl von der Marmelade.

— Дай мне только маленькую каплю варенья.
Er hat ein Lackerl Honig auf den Löffel gegeben.

— Он положил маленькую каплю мёда на ложку.

Синонимы

пятнышко лака, мазок краски

Ein kleiner Fleck oder ein kleiner Klecks von Farbe oder Lack.

Маленькое пятно или слой лака или краски.

разговорное A

Auf dem Tisch ist ein kleines Lackerl Farbe.

— На столе маленькое пятнышко краски.
Ich sehe ein Lackerl Lack am Rand.

— Я вижу маленькое пятнышко лака на краю.

§Идиомы