cloche de magasin, carillon de porte
Ein mechanisches oder elektrisches Signalgerät an der Tür eines Geschäfts, das beim Eintreten eines Kunden ertönt.
Un dispositif de signalisation mécanique ou électrique situé à la porte d’un magasin, qui se déclenche lorsqu’un client entre.
-
Die Ladenklingel ertönte laut, als die Tür aufging.— La cloche de la boutique retentit bruyamment lorsque la porte s’ouvrit.
-
Er reparierte die alte Ladenklingel am Eingang.— Il a réparé la vieille cloche de boutique à l’entrée.
-
Durch das helle Geräusch der Ladenklingel wusste sie, dass jemand kam.— Au son clair de la cloche de la boutique, elle sut que quelqu’un arrivait.
Синонимы