występ dachu sklepowego, wysunięta część dachu nad chodnikiem
Ein ausladender, oft geschwungener Teil einer Ladenfront oder eines Vordachs, der über den Gehweg ragt.
Wystająca, często wygięta część fasady sklepu lub daszku, która wychodzi poza chodnik.
-
Der goldene Ladenschwengel glänzte im Sonnenlicht.— Złoty dzwonek sklepowy lśnił w słońcu.
-
Passanten mussten unter dem breiten Ladenschwengel hindurchgehen.— Przechodnie musieli przechodzić pod szerokim zadaszeniem sklepu.
-
Die Architektur des alten Ladenschwengels war sehr kunstvoll.— Architektura tego starego sklepu była bardzo kunsztowna.
Синонимы