Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Laienbruder

[ˈlaɪ̯ənˌbʁuːdɐ]
По слогам lai|en|bru|der
§ Грамматика
Genitiv
des Laienbruders
Plural
die Laienbrüder
§Значения
lay brother
Ein Mann, der in einem Orden lebt, aber keine heiligen Gelübde (wie Armut, Keuschheit oder Gehorsam) abgelegt hat.
A member of a religious order who has not taken vows.
терминологическое
  1. Der Laienbruder kümmerte sich um die handwerklichen Arbeiten im Kloster.
    — The lay brother took care of the manual crafts in the monastery.
  2. Er trat als Laienbruder in den Orden ein.
    — He joined the order as a lay brother.
Синонимы
Laien
lay brother
Ein Bruder in einer religiösen Gemeinschaft, der kein Geistlicher ist.
A member of a religious community who is not a cleric.
нейтральное
  1. Ein Laienbruder darf keine Sakramente spenden.
    — A lay brother is not allowed to administer sacraments.
  2. Die Gemeinschaft bestand aus Priestern und Laienbrüdern.
    — The community consisted of priests and lay brothers.
§Сложные слова
Laienbruderschaft
lay brotherhood
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке