Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Landeinnahme

[ˈlandəˌʔaɪ̯nˌnaːmə]
По слогам land|ein|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Landeinnahme
Plural
die Landeinnahmen
§Значения
державні надходження, надходження від земельного податку
Ein Betrag an Geld, den ein Bundesland durch Steuern oder Gebühren einnimmt.
Сума грошей, яку федеральна земля отримує у вигляді податків або зборів.
нейтральное терминологическое
  1. Die Landeinnahme aus der Grunderwerbsteuer stieg deutlich an.
    — Надходження від податку на придбання нерухомості суттєво зросли.
  2. Jede Landeinnahme muss genauestens dokumentiert werden.
    — Кожен збір доходів має бути ретельно задокументований.
Синонимы
dieStaatseinnahme·dieSteuereinnahme
державні надходження, надходження до державного бюджету
Der gesamte Ertrag, der einem Bundesland im Rahmen des Haushalts zufließt.
Весь дохід, який надходить до федеральної землі в рамках бюджету.
нейтральное терминологическое
  1. Die geplanten Landeinnahmen reichen für das neue Projekt nicht aus.
    — Заплановані доходи від податків не вистачить на новий проект.
  2. Eine Senkung der Steuern beeinflusst die gesamte Landeinnahme.
    — Зниження податків впливає на загальні державні доходи.
§Однокоренные
dasLand
країна, держава
dieEinnahme
дохід, прибуток, надходження
einnehmen
приймати (ліки, їжу)
einnehmend
чарівна, зачаровуюча
§Связанные слова
derHaushalt·dasFinanzamt·dieStaatskasse

Сообщить об ошибке