Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Landenteignung

[ˈlantənˌtaɪ̯ɡnʊŋ]
По слогам lan|den|tei|gnung
§ Грамматика
Genitiv
der Landenteignung
Plural
die Landenteignungen
§Значения
экспроприация земли
Der staatliche Entzug von privatem Grundbesitz oder Bodenrechten.
Принудительное изъятие частной земли государством.
нейтральное
  1. Die Landenteignung war rechtlich sehr umstritten.
    — Экспроприация земли была юридически очень спорной.
  2. Viele Bauern fürchteten eine drohende Landenteignung.
    — Многие фермеры боялись угрожающей им экспроприации земли.
Синонимы
Enteignung·Beschlagnahmung·Grundenteignung
отчуждение земель
Der Prozess, bei dem Land durch staatliche Maßnahmen oder Gesetze enteignet wird.
Процесс лишения собственности на землю.
нейтральное
  1. Die Landenteignungen führten zu großen sozialen Unruhen.
    — Отчуждения земель привели к большим социальным волнениям.
  2. Durch die Landenteignung verlor die Familie ihren Hof.
    — Из-за отчуждения земли семья потеряла свое хозяйство.
§Сложные слова
Landenteignungsgesetz
закон об экспроприации земли
Landenteignungsverfahren
процедура экспроприации земли
Landenteignungsentschädigung
компенсация за экспроприацию земли
§Однокоренные
enteignen
экспроприировать, лишать собственности
Land
земля, страна
Eigentum
собственность
enteignet
экспроприированный
§Связанные слова
Grundbesitz·Grundstück·Besitzentzug

Сообщить об ошибке