деревенщина, деревенский
Eine Person, die aus dem ländlichen Raum stammt und in der Stadt als unkultiviert oder ungeschickt gilt.
Человек из сельской местности, который кажется неотесанным в городской среде.
☞ Часто используется как оскорбление.
-
Er wurde in der Stadt als Landpomeranze verspottet.— В городе его высмеивали как деревенщину.
-
Sei nicht so eine Landpomeranze und lerne die Etikette.— Не будь такой деревенщиной, выучи правила этикета.
-
Die Leute hielten ihn für eine reine Landpomeranze.— Люди считали его чистой деревенщиной.
Синонимы