Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Landsmannschaft

[ˈland͡sˌmant͡ʃaft]
По слогам land|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Landsmannschaft
Plural
die Landsmannschaften
§Значения
compatriot association, regional association
Ein Zusammenschluss von Menschen, die aus derselben Region oder demselben Heimatland stammen.
An association of people originating from the same region.
нейтральное
  1. Die Landsmannschaft traf sich im Gasthof.
    — The compatriot association met in the inn.
  2. Viele Mitglieder der Landsmannschaft leben heute in Berlin.
    — Many members of the regional association live in Berlin today.
Синонимы
Heimatsvereinigung·dieLandsleute
cultural heritage association, regional society
Eine Vereinigung zur Pflege der gemeinsamen kulturellen Traditionen und Bräuche einer bestimmten Region.
A society dedicated to preserving the traditions and customs of a specific region.
возвышенное
☞ Often refers to cultural or traditional unions.
  1. Die Landsmannschaft pflegt die alten Bräuche der Region.
    — The cultural heritage association preserves the old customs of the region.
  2. Er engagiert sich stark in seiner Landsmannschaft.
    — He is very active in his regional society.
§Сложные слова
Landsmannschaftsverein
compatriots' association
Landsmannschaftsmitglied
member of a compatriots' association
§Однокоренные
dasLand
land, country
dieLandschaft
landscape
ländlich
rural
derLandsmann
compatriot
§Связанные слова
dieHeimat·dieGemeinschaft·derVerein

Сообщить об ошибке