Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Landsturm

[ˈlantˌʃtuʁm]
По слогам land|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Landsturms
Plural
die Landstürme
§Значения
uprising, insurrection
Ein bewaffneter Aufstand oder ein plötzlicher, gewaltsamer Angriff einer Volksmenge gegen eine bestehende Ordnung.
An armed uprising or a sudden, violent attack by a mob.
нейтральное
  1. Der Landsturm erschütterte die Grundfesten der Monarchie.
    — The uprising shook the very foundations of the monarchy.
  2. Die Regierung fürchtete einen gewaltsamen Landsturm in der Hauptstadt.
    — The government feared a violent insurrection in the capital.
Синонимы
Volksbewaffnung·dieMiliz·dieBürgerwehr
national militia, levy
Ein militärischer Begriff für den Aufruf der männlichen Bevölkerung zur Verteidigung des Landes in Notzeiten.
The call-up of the male population for national defense during emergencies.
терминологическое
☞ Historically associated with people's militias.
  1. Der Landsturm wurde zur Verteidigung der Grenzen ausgerufen.
    — The national levy was called up to defend the borders.
  2. Viele Männer traten zum Landsturm an.
    — Many men joined the national militia.
§Сложные слова
Landsturmmann
militiaman
Landsturmtruppe
militia troops
Landsturmaufruf
call to arms/militia
Landsturmbefehl
militia mobilization order
§Однокоренные
dasLand
land, country
stürmen
to storm
derSturm
storm, assault
stürmisch
stormy, tempestuous
§Связанные слова
Heimatschutz·dieWehrpflicht·dieMobilmachung

Сообщить об ошибке