Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Larifari

[ˌlaʁiˈfaʁi]
По слогам la|ri|fa|ri
§ Грамматика
Genitiv
des Larifaris
Unzählbares Substantiv (Massennomen)
§Значения
bzdury, błahostki
Oberflächliches, belangloses oder unbedeutendes Gerede oder Handeln.
Powierzchowna, błaha lub nieistotna mowa lub działanie.
разговорное
  1. Hör auf mit diesem ganzen Larifari.
    — Przestań z tym całym bezsensownym gadaniem.
  2. Er redet nur Larifari ohne Inhalt.
    — Mówi tylko bzdury bez żadnej treści.
Синонимы
dasHalbwissen·dieSchlamperei·dasGerede
niedbałość, brak powagi
Mangel an Ernsthaftigkeit oder Sorgfalt bei einer Aufgabe.
Brak powagi lub staranności przy wykonywaniu zadania.
разговорное
  1. Wir brauchen Ergebnisse und kein Larifari.
    — Potrzebujemy wyników, a nie jakichś bzdur.
  2. Die Arbeit wurde mit viel Larifari erledigt.
    — Pracę wykonano z wielkim pośpiechem i niechlujstwem.
§Идиомы
  • Nur Larifari und kein Substanz
    — Same bzdury i żadnej treści
§Связанные слова
dasGerede·dieOberflächlichkeit·derNonsens
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

larifari

[larifˈaːri]
По слогам la|ri|fa|ri
§Значения
powierzchowny, błahy, nieprecyzyjny
Oberflächlich, ungenau oder ohne feste Grundsätze und Struktur.
Powierzchowne, niedokładne lub pozbawione stałych zasad i struktury.
разговорное
  1. Seine Argumente waren leider sehr larifari.
    — Niestety, jego argumenty były bardzo niedorzeczne.
  2. Wir brauchen keine larifari Lösungen für dieses Problem.
    — Nie potrzebujemy żadnych skomplikowanych rozwiązań tego problemu.
  3. Die Planung der Veranstaltung blieb völlig larifari.
    — Planowanie wydarzenia było kompletnym chaosem.
Синонимы
oberflächlich·gehaltlos·unverbindlich
Антонимы
tiefgründig·fundiert
§Связанные слова
dasGerede
Междометие Частотностьtop-25k+CEFR B2

larifari

[ˌlaʁiˈfaʁi]
По слогам la|ri|fa|ri
§ Грамматика
noteDeWird oft verwendet, um eine oberflächliche oder ungenaue Arbeitsweise zu kritisieren.
intjTypeablehnung
posLabelInterjektion · Ablehnung
§Значения
niedbale, bezładnie
Ausruf, der eine nachlässige, oberflächliche oder unstrukturierte Vorgehensweise beschreibt.
Wyrażenie opisujące niedbałe, powierzchowne lub nieuporządkowane postępowanie.
разговорное
  1. Er macht seine Arbeit immer nur so larifari.
    — Zawsze wykonuje swoją pracę na odwal się.
  2. Hör auf mit diesem Larifari!
    — Przestań gadać bzdury!
§Связанные слова
nachlässig·oberflächlich

Сообщить об ошибке