Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Lastesel

[ˈlastəˌzeːl]
По слогам las|te|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Lastesels
Plural
die Lastesel
§Значения
yük eşeği
Ein Esel, der schwere Lasten trägt.
Ağır yükler taşıyan bir eşek.
нейтральное
  1. Der Lastesel trug die schweren Säcke den Berg hinauf.
    — Eşek, ağır çuvalları dağın tepesine taşıdı.
  2. Wir brauchten einen kräftigen Lastesel für den Transport.
    — Taşıma işi için güçlü bir yük hayvanına ihtiyacımız vardı.
Синонимы
dasArbeitstier·derTräger
işkenceci, yük hayvanı
Eine Person, die übermäßig viel Arbeit oder Verantwortung übernehmen muss.
Aşırı miktarda iş veya sorumluluk üstlenmek zorunda kalan kişi.
разговорное
☞ Genellikle, istismar edilen bir kişi için aşağılayıcı veya acıma dolu bir şekilde kullanılır.
  1. In der Firma fühlt er sich wie ein Lastesel.
    — Şirkette kendini bir yük eşeği gibi hissediyor.
  2. Sie benutzen ihn nur als Lastesel für ihre Aufgaben.
    — Onu yalnızca görevleri için bir yük taşıyıcısı olarak kullanıyorlar.
Синонимы
dasLasttier
§Идиомы
§Однокоренные
dieLast
yük, ağırlık
belasten
yüklenmek, yük altına almak
belastbar
dayanıklı, strese karşı dirençli
dieBelastung
yük, baskı, stres
derEsel
eşek
§Связанные слова
dasLasttier·dasArbeitstier·derSchlepper

Сообщить об ошибке