Laternenschein

[laˈtɛʁnənˌʃaɪ̯n]

По слогам la|ter|nen|schein

§ Грамматика

Genitiv

des Laternenscheins

Plural

§Значения

свет фонаря

Das Licht, das von einer Laterne ausgeht.

Свет, излучаемый фонарём.

нейтральное

Der schwache Laternenschein erhellte den schmalen Pfad.

— Слабый свет фонаря освещал узкую тропинку.
Wir folgten dem fernen Laternenschein durch den Wald.

— Мы следовали за далеким светом фонаря сквозь лес.

Синонимы

мерцание фонаря, отблеск

Ein schwaches, oft flackerndes Leuchten in der Dunkelheit.

Слабое, мерцающее свечение в темноте.

возвышенное

Ein einsamer Laternenschein tanzte auf den dunklen Wellen.

— Одинокое мерцание фонаря плясало на темных волнах.
In der Nacht war nur noch ein zarter Laternenschein zu sehen.

— Ночью был виден лишь нежный отблеск фонаря.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова