Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lauerstellung

[ˈlaʊ̯ɐˌʃtɛlʊŋ]
По слогам lau|er|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Lauerstellung
Plural
die Lauerstellungen
§Значения
ambush, waiting position
Ein Zustand des Verharrens in Deckung, um jemanden oder etwas unerkannt zu beobachten oder zu überraschen.
A state of remaining concealed to observe or surprise someone.
нейтральное
  1. Der Jäger befand sich in einer perfekten Lauerstellung.
    — The hunter was in a perfect ambush position.
  2. Die Polizei nahm eine Lauerstellung ein.
    — The police took up an ambush position.
Синонимы
dieLauer·derHinterhalt·dieBereitschaft
wait-and-see attitude, watchful stance
Eine abwartende Haltung oder Strategie, bei der man auf eine Gelegenheit wartet.
A strategic posture of waiting for an opportunity.
возвышенное
  1. Die Firma blieb zunächst in einer Lauerstellung.
    — The company initially maintained a wait-and-see attitude.
  2. Er hielt eine strategische Lauerstellung ein.
    — He maintained a strategic watchful stance.
§Идиомы
§Однокоренные
lauern
to lurk, to lie in wait
dieLauer
ambush
Lauernde
lurker
§Связанные слова
dieÜberwachung·dieBeobachtung·dieSpionage

Сообщить об ошибке