Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Laufrichtung

[ˈlaʊ̯fˌʁɪçtʊŋ]
По слогам lauf|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Laufrichtung
Plural
die Laufrichtungen
§Значения
direction of travel, direction of flow
Die Richtung, in die sich ein Objekt, ein Strom oder ein Prozess bewegt.
The direction in which an object, a flow, or a process moves.
нейтральное
  1. Die Laufrichtung des Windes ist schwer zu bestimmen.
    — The direction of travel of the wind is difficult to determine.
  2. Bitte beachten Sie die vorgegebene Laufrichtung der Strömung.
    — Please observe the prescribed direction of flow.
Синонимы
dieBewegungsrichtung·Fließrichtung
grain direction, orientation of fibers
Die Orientierung der Fasern oder Strukturen in einem Material, wie etwa bei Holz oder Textilien.
The orientation of fibers or structures within a material (wood, fabric).
терминологическое
  1. Man sollte das Holz immer in der Laufrichtung schleifen.
    — You should always sand the wood in the grain direction.
  2. Die Laufrichtung des Stoffes beeinflusst das Muster.
    — The grain direction of the fabric affects the pattern.
§Сложные слова
Laufrichtungsänderung
change of direction
Gegenlaufrichtung
opposite direction
Laufrichtungsanzeiger
direction indicator
§Однокоренные
laufen
to run, to walk, to function
derLauf
run, course
dieRichtung
direction
läufig
running, flowing
läufigkeit
flow, smoothness
§Связанные слова
derVektor·derKurs·dieOrientierung

Сообщить об ошибке