Cliquetis de Lazare
Ein lautmalerisches Wort für das klappernde oder rasselnde Geräusch, das oft mit dem Wiederauferstehen oder dem ungelenken Auftreten einer Person assoziiert wird.
Un mot onomatopéique désignant le bruit cliquetant ou crépitant qui est souvent associé à la résurrection ou à la démarche maladroite d’une personne.
☞ Usage très rare, plutôt métaphorique ou onomatopéique.
-
Man hörte nur ein leises Lazarusklappern im Flur.
-
Das Lazarusklappern der alten Knochen hallte wider.
Синонимы