Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lebensabschnittsgefährtin

[ˈleːbənsʔapˌʃnɪtsɡəˌfɛːrtɪn]
По слогам le|bens|ab|schnitts|ge|fähr|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Lebensabschnittsgefährtin
Plural
die Lebensabschnittsgefährtinnen
§Значения
сожительница на определенный период, временная партнерша
Eine Partnerin, mit der man eine Beziehung führt, die jedoch nicht auf eine lebenslange Bindung oder Ehe ausgelegt ist.
Женщина, с которой человек состоит в отношениях, не планируя совместного будущего или брака.
разговорное
☞ Часто используется с иронией, чтобы подчеркнуть отсутствие серьезных намерений.
  1. Er stellte sie lediglich als seine Lebensabschnittsgefährtin vor.
    — Он представил её лишь как свою временную спутницу жизни.
  2. Nach der Trennung von seiner Lebensabschnittsgefährtin zog er allein.
    — После расставания со своей сожительницей он стал жить один.
  3. Ist sie nur eine Lebensabschnittsgefährtin oder deine Ehefrau?
    — Она просто спутница на время или твоя жена?
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке