Lebensader

[ˈleːbənsˌaːdɐ]

По слогам le|bens|a|der

§ Грамматика

Genitiv

der Lebensader

Plural

die Lebensadern

§Значения

артерия (река), жизненно важная водная артерия

Ein Fluss oder Wasserlauf, der für die Versorgung eines Gebiets lebensnotwendig ist.

Река или поток, обеспечивающий жизнь в регионе.

нейтральное

Der Nil ist die Lebensader Ägyptens.

— Нил — это жизненная артерия Египта.
Ohne diese Lebensadern würde die Wüste alles verschlingen.

— Без этих водных артерий пустыня поглотила бы всё.

Синонимы

жизненная артерия, основа жизни

Ein zentraler Bestandteil oder eine unverzichtbare Verbindung, die ein System oder eine Region am Leben erhält.

Ключевой элемент, без которого система не может функционировать.

возвышенное

Der Export ist die Lebensader unserer Wirtschaft.

— Экспорт — это жизненная артерия нашей экономики.
Das Internet wurde zur Lebensader der modernen Kommunikation.

— Интернет стал основой жизни для современной коммуникации.

Синонимы

§Идиомы