Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lebensgeister

[ˈleːbənsˌɡaɪ̯stɐ]
По слогам le|bens|gei|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Lebensgeistes
Plural
die Lebensgeister
§Значения
жизненные силы
Die innere Lebenskraft oder Vitalität eines Lebewesens.
Внутренняя энергия и физическая сила живого существа.
возвышенное
  1. Die Krankheit raubte ihm seine letzten Lebensgeister.
    — Болезнь отняла у него последние жизненные силы.
  2. Nach der Genesung kehrten seine Lebensgeister langsam zurück.
    — После выздоровления его жизненные силы медленно вернулись.
Синонимы
dieLebenslust·Lebensfreude·Vitalität
дух жизни, жизненный порыв
Die geistige oder seelische Energie, die jemanden antreibt.
Психическая энергия, побуждающая к действию и жизни.
возвышенное
  1. Ihr unbändiger Wille stärkte ihre Lebensgeister.
    — Ее неукротимая воля укрепляла ее жизненный дух.
  2. Die Musik weckte in ihm neue Lebensgeister.
    — Музыка пробудила в нем новый жизненный порыв.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebensgeisterwesen
сущность жизненной силы
§Однокоренные
Leben
жизнь
lebendig
живой
leben
жить
lebenslang
пожизненный
dieLebenslust
жажда жизни
§Связанные слова
dieLebenskraft·Vitalität·Energie

Сообщить об ошибке