Lebensgeister

[ˈleːbənsˌɡaɪ̯stɐ]

По слогам le|bens|gei|ster

§ Грамматика

Genitiv

des Lebensgeistes

Plural

die Lebensgeister

§Значения

vitality, life force

Die innere Lebenskraft oder Vitalität eines Lebewesens.

The inner biological energy and physical strength of a living being.

возвышенное

Die Krankheit raubte ihm seine letzten Lebensgeister.

— The illness robbed him of his last vitality.
Nach der Genesung kehrten seine Lebensgeister langsam zurück.

— After recovery, his life forces slowly returned.

Синонимы

vital spirit, zest for life

Die geistige oder seelische Energie, die jemanden antreibt.

The mental or spiritual energy that drives a person.

возвышенное

Ihr unbändiger Wille stärkte ihre Lebensgeister.

— Her indomitable will strengthened her vital spirit.
Die Musik weckte in ihm neue Lebensgeister.

— The music awakened new zest for life in him.

§Идиомы

§Сложные слова

Lebensgeisterwesen

essence of life force

§Однокоренные

§Связанные слова